Russisch lernen mit Texten

Titel: Кра́сная пло́щадь

Stufe: Mittelstufe


Der Rote Platz

Кра́сная пло́щадь

Der Rote Platz

Кра́сная пло́щадь - э́то са́мая изве́стная пло́щадь в Москве́. Э́та пло́щадь дово́льно больша́я. Её длина́ - 300 ме́тров, а ширина́ - 70 ме́тров. Здесь прово́дятся са́мые ва́жные мероприя́тия го́рода: пара́ды, конце́рты и фестива́ли. Зимо́й на Кра́сной пло́щади быва́ет като́к, на кото́ром мо́жно ве́село провести́ вре́мя и сде́лать неповтори́мые фотогра́фии.

Der Rote Platz ist der berühmteste Platz Moskaus.
Es ist ein ziemlich großer Platz. Er ist 300 Meter lang und 70 Meter breit. Hier finden die wichtigsten Veranstaltungen der Stadt statt : Umzüge, Konzerte und Festivals. Im Winter wird auf dem Roten Platz eine Eisbahn aufgebaut, auf der man sich vergnügen und einmalige Fotos machen kann.

Кра́сная пло́щадь име́ет большу́ю исто́рию. Ей уже́ бо́лее 500 лет. Ря́дом с Кра́сной пло́щадью нахо́дится Кремль. Мно́гие ду́мают, что Кра́сная пло́щадь получи́ла своё назва́ние из-за того́, что сте́ны Кремля́ сде́ланы из кра́сного кирпича́. Одна́ко, это не так. Ра́ньше сло́во "кра́сный" та́кже означа́ло "краси́вый", поэ́тому сло́во "Кра́сная пло́щадь" зна́чит "Краси́вая пло́щадь".

Der Rote Platz hat eine lange Geschichte. Er ist über 500 Jahre alt. In der Nähe des Roten Platzes befindet sich der Kremlin. Viele denken, der Rote Platz erhielt seinen Namen, weil die Mauern des Kremlin aus rotem Ziegelstein sind. Das stimmt jedoch nicht. Früher bedeutete das Wort „кра́сный“ „schön“, der Platz heißt also eigentlich „Schöner Platz“.

Ря́дом с Кра́сной пло́щадью есть три ва́жных достопримеча́тельности, кото́рые сто́ит посети́ть ка́ждому тури́сту:

- Кремль. Внутри́ Кремля́ есть о́чень ста́рые собо́ры и интере́сные музе́и.

- Собо́р Васи́лия Блаже́нного. Э́тот разноцве́тный собо́р мо́жно счита́ть са́мым изве́стным зда́нием Росси́и.

- ГУМ. Э́то роско́шный торго́вый центр, кото́рый был постро́ен в 1890 году́. Внутри́ ГУ́Ма есть мно́го магази́нов и рестора́нов.

In der Nähe des Roten Platzes sind drei wichtige Sehenswürdigkeiten, die jeder Tourist sehen sollte:

- Der Kremlin - Im Kremlin gibt es altehrwürdige Kathedralen und interessante Museen.

- Die Basilius-Kathedrale - Diese farbenprächtige Kathedrale gilt als berühmtestes Gebäude Russlands.

- GUM - Das ist ein Luxus-Einkaufszentrum, das 1890 erbaut wurde. Im GUM gibt es viele Geschäfte und Restaurants.

Vokabeln


  • проводи́ться: stattfinden, veranstaltet werden
  • мероприя́тие: Veranstaltung, Feierlichkeit
  • като́к: Eisbahn zum Schlittschuhlaufen
  • неповтори́мый: einzigartig, einmalig
  • име́ть: haben
  • получа́ть - получи́ть: erhalten
  • кирпи́ч: Ziegelstein
  • означа́ть/зна́чить: bedeuten
  • достопримеча́тельность: Sehenswürdigkeit
  • сто́ит + Dativ + Infinitiv (сто́ит посети́ть ка́ждому тури́сту): etw lohnt sich, hier: für jeden Touristen einen Besuch wert sein
  • посеща́ть - посети́ть: besuchen
  • собо́р: Kathedrale
  • разноцве́тный: mehrfarbig, farbenprächtig
  • роско́шный: Luxus-
Übersicht aller Texte
Nächster Text