Я не хочу́ е́хать в Еги́пет. Мы е́здили в про́шлом году́ и мне не понра́вилось.

Ich will nicht nach Ägypten. Wir waren letztes Jahr dort und es hat mir nicht gefallen.

А мне понра́вилось. Хочу́ сно́ва туда́ пое́хать.

Aber mir hat es gefallen. Ich möchte wieder dorthin.

Что тебе́ там понра́вилось?

Was hat dir denn dort gefallen?

Тёплое мо́ре, отли́чный да́йвинг.

Das warme Meer, das tolle Tauchen.

Но там сли́шком жа́рко в э́то вре́мя го́да. Мо́жет пое́дем в бо́лее прохла́дное ме́сто?

Aber zu dieser Jahreszeit ist es dort zu heiß. Vielleicht können wir irgendwo hin, wo es kühler ist?

На Се́верный по́люс?

An den Nordpol?

Не говори́ ерунды́! Дава́й пое́дем в Евро́пу, наприме́р, в Рим. Смо́жем посети́ть сто́лько культу́рных мест. Узна́ем сто́лько интере́сного!

Red nicht so einen Unsinn! Lass uns nach Europa fliegen, z.B. nach Rom. Wir können so viele kulturelle Sehenswürdigkeiten besichtigen. Wir werden so viel Interessantes lernen!

Я не говорю́ по-италья́нски.

Ich spreche kein Italienisch.

По-ара́бски ты то́же не говори́шь, а хо́чешь е́хать в Еги́пет!

Du kannst auch kein Arabisch und willst trotzdem nach Ägypten!

Э́то не одно́ и то́же...

Das ist nicht das Gleiche...

Я е́ду в Рим и то́чка.

Ich fliege nach Rom. Punkt.

Ну ла́дно... Я то́же.

Na gut… ich auch.