Russische Grammatiktabellen
Substantive - Bildung des Nominativs Plural
Es gibt im Russischen verschiedene Plural-Endungen.
Die untenstehende Tabelle zeigt dir, aus welcher Singular-Endung welche Plural-Endung wird.
| Genus | Veränderung der Endung vom Singular ⇒ zum Plural |
Beispiele Singular ⇒ Plural |
|---|---|---|
| Maskulina | Konsonant ⇒ Kons. + ы | стол (Tisch) ⇒ столы |
| -й ⇒ и | музей (Museum) ⇒ музеи | |
| -ь ⇒ и | словарь (Wörterbuch) ⇒ словари | |
| Feminina | -а ⇒ ы | лампа (Lampe) ⇒ лампы |
| -я ⇒ и | неделя (Woche) ⇒ недели | |
| -ия ⇒ ии | история (Geschichte) ⇒ истории | |
| -ь ⇒ и | ночь (Nacht) ⇒ ночи | |
| Neutra | -о ⇒ а | лицо (Gesicht) ⇒ лица |
| -е ⇒ я | море (Meer) ⇒ моря | |
| -ие ⇒ ия | здание (Gebäude) ⇒ здания | |
| -мя ⇒ мена | имя (Name) ⇒ имена |
Beachte: Bei Substantiven, die auf einen Konsonanten oder „а“ enden, wird der Plural mit „ы“ gebildet.
Es gibt jedoch Ausnahmen:
- Nach г, к, х, ж, ч, ш, щ darf kein „ы“ stehen. Stattdessen steht „и“
Beispiele:
- книга (Buch) ⇒ книги
- мальчик (Junge) ⇒ мальчики
- карандаш (Bleistift) ⇒ карандаши
- мяч (Ball) ⇒ мячи
Manche russische Substantive kommen nur im Plural vor. Hier die geläufigsten Beispiele:
- деньги (Geld), брюки (Hose)
- часы (Uhr), ножницы (Schere)
- духи (Parfum), каникулы (Ferien)
- шахматы (Schach), очки (Brille)
Andererseits gibt es im Russischen wie im Deutschen Substantive, die nur im Singular gebraucht werden. Hier die häufigsten:
- молоко (Milch), вода (Wasser), масло (Butter, Öl) und andere unzählbare Stoffe
- любовь (Liebe), счастье (Glück), ненависть (Hass) und andere Abstrakta
- теннис (Tennis), баскетбол (Basketball), футбол (Fußball) und andere Sportarten sport
- мебель (Möbel), обувь (Schuhe), посуда (Geschirr) und andere Sammelbezeichnungen
Ausnahmen
Alle Ausnahmen gehÖren einer der folgenden sechs Gruppen an, abhängig von ihrer unregelmäßigen Endung:
ец (Nationalitäten) ⇒ цы
- китаец (Chinese) ⇒ китайцы
- японец (Japaner) ⇒ японцы
- испанец (Spanier) ⇒ испанцы
- кореец (Koreaner) ⇒ корейцы
- итальянец (Italiener) ⇒ итальянцы
- немец (Deutscher) ⇒ немцы
- американец (Amerikaner) ⇒ американцы
Konsonant ⇒ Kons. + -а / -я
- доктор (Doktor) ⇒ доктора
- адрес (Adresse) ⇒ адреса
- вечер (Abend) ⇒ вечера
- глаз (Auge) ⇒ глаза
- город (Stadt) ⇒ города
- паспорт (Reisepass) ⇒ паспорта
- поезд (Zug) ⇒ поезда
- учитель (Lehrer) ⇒ учителя
Verschiedene Endungen ⇒ ья
- дерево (Baum) ⇒ деревья
- брат (Bruder) ⇒ братья
- друг (Freund) ⇒ друзья
- сын (Sohn) ⇒ сыновья
- крыло (Flügel) ⇒ крылья
- лист (Blatt) ⇒ листья
- стул (Stuhl) ⇒ стулья
нин ⇒ не
- англичанин (Engländer) ⇒ англичане
- гражданин (Bürger) ⇒ граждане
- крестьянин (Bauer) ⇒ крестьяне
- мусульманин (Muslim) ⇒ мусульмане
- христианин (Christ) ⇒ христиане
Komplett unregelmäßig
- мать (Mutter) ⇒ матери
- дочь (Tochter) ⇒дочери
- ребёнок (Kind) ⇒ дети
- цветок (Blume) ⇒ цветы
- яблоко (Apfel) ⇒ яблоки
Gleichbleibend Singular und Plural sind identisch
- метро (U-Bahn) ⇒ метро
- пианино (Piano) ⇒ пианино
- кофе (Kaffee) ⇒ кофе
- хобби (Hobby) ⇒ хобби
- Пальто (Mantel) ⇒ пальто
- радио (Radio) ⇒ радио
- Шоссе (Landstraße) ⇒ шоссе
- меню (Menu) ⇒ меню
