Russische Grammatiktabellen
Der Dativ der Substantive
Im Dativ steht das indirekte Objekt des Satzes. Beispiel: Я даю книгу подруге = Ich gebe das Buch einer Freundin.
Das russische Wort für Freundin hat sich vom Nominativ (Nom.) „подруга“ zum Dativ (Dat.) „подруге“ verwandelt.
In der untenstehenden Tabelle sind verschiedene Änderungen vom Nominativ zum Dativ (Nom. ⇒ Dat.) sowie Beispiele aufgeführt.
Die Sätze sind mit dem Verb „geben“ gebildet (Ich gebe etwas meinem Bruder/der Tür/den Meeren...). Die Sätze sind manchmal nicht sehr sinnhaft, aber sie helfen dir beim Lernen.
Dativ Singular
| Genus des Nomens | Nom. Sing ⇒ Dat. Sing | Beispiele | Я даю... = Ich gebe... |
|---|---|---|---|
| Maskulina Singular | Konsonant ⇒ Kons. + у | брат ⇒ брату | Я даю брату |
| стол ⇒ столу | Я даю столу | ||
| й ⇒ ю | герой ⇒ герою | Я даю герою | |
| ь ⇒ ю | учитель ⇒ учителю | Я даю учителю | |
| Feminina Singular | а ⇒ е | вода ⇒ воде | Я даю воде |
| я ⇒ е | неделя ⇒ неделе | Я даю неделе | |
| ия ⇒ ии | Мария ⇒ Марии | Я даю Марии | |
| ь ⇒ и | дверь ⇒ двери | Я даю двери | |
| Neutra Singular | о ⇒ у | лицо ⇒ лицу | Я даю лицу |
| е ⇒ ю | море ⇒ морю | Я даю морю | |
| мя ⇒ мени | время ⇒ времени | Я даю времени |
Achtung!
Мать (Mutter) und дочь (Tochter) sind unregelmäßig. Die Dativ-Singular-Formen lauten матери und дочери.
Dativ Plural
| Genus des Nomens | Nom. Sing ⇒ Dat. Plural | Beispiele | Я даю... = Ich gebe... |
|---|---|---|---|
| Maskulina Plural + Feminina Plural + Neutra Plural |
Konsonant + ам | актёр ⇒ актёрам | Я даю актёрам |
| а ⇒ ам | сестра ⇒ сёстрам | Я даю сёстрам | |
| о ⇒ ам | письмо ⇒ письмам | Я даю письмам | |
| й ⇒ ям | герой ⇒ героям | Я даю героям | |
| ь ⇒ ям | зверь ⇒ зверям | Я даю зверям | |
| е ⇒ ям | море ⇒ морям | Я даю морям | |
| я ⇒ ям | няня ⇒ няням | Я даю няням |
Achtung!
Im Dativ Plural gibt es bei der Endung keinen Unterschied zwischen den grammatischen Geschlechtern. Die Endungen sind für alle Geschlechter gleich, aber der Wortstamm richtet sich nach dem Nominativ Singular des jeweiligen Nomens.
Folgende russische Substantive haben einen unregelmäßigen Dativ Plural
- братья (Brüder) ⇒ братьям (Dat. Plural)
- друзья (Freunde) ⇒ друзьям (Dat. Plural)
- сыновья (Söhne) ⇒ сыновьям (Dat. Plural)
- дочери (Töchter) ⇒ дочерям (Dat. Plural)
- матери (Mütter) ⇒ матерям (Dat. Plural)
- дети (Kinder) ⇒ детям (Dat. Plural)
- люди (Leute) ⇒ людям (Dat. Plural)
